Beispiele für die Verwendung von "memory" im Englischen mit Übersetzung "воспоминание"

<>
Snook only does memory extractions. Снук только извлекает воспоминания.
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
Memory, indeed, is running rampant. Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания.
It's a good memory. Это хорошие воспоминания.
A regular trip down memory lane. Очередной трип по воспоминаниям.
Like a trip down memory lane. Путешествие по воспоминаниям.
You suffer from a defective memory. Ты страдаешь от ложных воспоминаний.
The memory will fade with time. Воспоминания забудутся со временем.
Yeah, just right down memory Lane. Точно, прямо предались воспоминаниям.
That memory is discouraging political innovation today. Подобные воспоминания сегодня убивают стимулы к политическим инновациям.
What was so great about memory lane. Что было таким огромным в воспоминаниях.
And my abiding memory is one of understeer. И одно из неизменных воспоминаний это недостаточная поворачиваемость.
You're not to hopscotch down Memory Lane. А не предаваться воспоминаниям.
What's with the trip down memory Lane? Что за путешествие в переулки воспоминаний?
Why does ava's memory bother you, marly? Почему воспоминания Авы беспокоят Вас, Мэрли?
The work of memory is hard, expensive, and fragile. Воспоминания о прошлом являются сложными, дорогими и деликатными.
I have viewed this memory over 6,000 times. Я смотрела это воспоминание больше 6000 раз.
You see, the moustache serves to fuddle the memory. Понимаете, усы затуманивают воспоминания.
I had this memory from a long time ago. У меня было воспоминание из давних времен.
Because that would totally affect people's memory reconsolidation. Потому что это полностью повлияет на воспоминания человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.