Beispiele für die Verwendung von "menu" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle2090 меню1965 andere Übersetzungen125
On the menu, choose Add account. Нажмите кнопку Добавить аккаунт.
On the Home menu, tap Picture. На вкладке Главная коснитесь элемента Рисунок.
Click the Actions drop-down menu Нажмите Действия.
Full English Brexit is off the menu. Вариант полноценного английского Брексита отпадает.
Select Signature > Signatures from the Message menu. На вкладке Сообщение в группе Включение нажмите кнопку Подпись и выберите пункт Подписи.
Tap the O menu and select Settings. Нажмите на значок O и выберите Настройки.
In the manager, click the "Organize" menu. Нажмите "Управление".
In the left menu, click Analytics > Playback locations. Перейдите на вкладку YouTube Analytics и выберите Места воспроизведения.
On the File menu, click Options > Trust Center. На вкладке Файл выберите пункт Параметры, а затем пункт Центр управления безопасностью.
Click the gear menu in the green box Нажмите на значок шестеренки в зеленом поле.
Sorry, it is not on the menu today. К сожалению, этого сегодня нет.
In the Settings Menu, navigate to email + accounts. Перейдите в раздел настроек и выберите пункт Почта+учетные записи.
Open the Start menu and select Settings > System > Storage. Нажмите кнопку Пуск и выберите Параметры > Система > Память.
Right-click the Windows Start menu and choose Run. Щелкните кнопку "Пуск" правой кнопкой мыши и выберите команду Выполнить.
At the bottom of the main menu, click Promote В верхнем правом углу своей Страницы нажмите Продвигать.
We, uh, frown on orders off the menu, lovely. Мы тут не приветствуем такие заказы, прелесть.
UFXMarkets offers traders a generous menu of account types. UFXMarkets предлагает трейдерам широкий выбор счетов для торговли на Форекс онлайн.
In the left menu, click Analytics > Videos in playlists. Перейдите в раздел YouTube Analytics и выберите Видео в плейлистах.
We'll serve the full menu at the bar. Мы будем подавать все блюда и в баре.
~ Are you sure hypnotising is not on the menu? Ты уверена, что гипноз не вариант?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.