Beispiele für die Verwendung von "message" im Englischen mit Übersetzung "сообщение"

<>
einblenden
Configuration options for message resubmission Параметры конфигурации для повторной отправки сообщений
Still receiving the error message? Сообщение об ошибке не исчезло?
Office "stopped working" message appears Сообщение о прекращении работы Office
New text or multimedia message Новое текстовое или мультимедийное сообщение
Message routing loop may exist Возможно зацикливание маршрутизации сообщений
Recipients require different message settings Получателям необходимы разные параметры сообщений.
Um, just leaving another message. Просто оставляю еще одно сообщение.
Microsoft Exchange Message Transfer Agent Агент передачи сообщений Microsoft Exchange
The message body is optional. Тело сообщения может отсутствовать.
"Email already exists" message appears Сообщение "Такой адрес электронной почты уже существует"
Open a new email message. Создайте сообщение электронной почты.
Configuration options for message retry Параметры конфигурации для повторной передачи сообщений
7. Send a Structured Message 7. Отправка структурированного сообщения
So leave a message, mom. Так что оставь сообщение, мама.
A semaphore message from Socorro. Срочное сообщение от Сокорро.
Retransmit this message to Coruscant. Ретранслируй это сообщение на Корусант.
Types of message size limits Типы ограничений на размер сообщения
A confirmation message will appear. Отобразится подтверждающее сообщение.
The subject of the message. Тема сообщения.
Create an email message template Создание шаблона сообщения электронной почты
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen