Beispiele für die Verwendung von "minx" im Englischen

<>
That Sandy is a minx. Эта Сэнди шалунья.
Does your husband know you're out on the town with this minx? А твой муж знает, что ты прогуливаешься с этими распутницами?
Come here, you little minx. Иди сюда, маленькая шалунья.
Why, lily aldrin, You sly minx. Ага, Лили Алдрин, ты скрытая шалунья.
Sometimes I miss that little minx. Иногда я скучаю по этой шалунье.
Well, look who's a little minx. Вот и посмотрим теперь, кто у нас тут маленькая шалунья.
You know what happened, you sexy minx. Ты знаешь что случилось, шалунья.
Do what you want, my dear minx. Делай что хочешь, милая моя шалунья.
This is the little minx I told you about. Это та маленькая шалунья, о которой я тебе говорил.
Yeah, you can mind your manners as well, you cheeky little minx. И заодно поучитесь манерам, дерзкая маленькая шалунья.
Oh, Minx, that is incredible. Минкс, просто невероятно.
Henry, Minx, they all do. Генри, Минкс, они все это делают.
Far from it, my little minx. Ничего подобного, моя озорница.
Why, Ms. Barton, you little minx. Ах, миссис Бартон, хитрая ты лиса.
Minx was not chosen at random. Минкс не случайно выбрали.
Come here, you saucy little minx! Иди сюда, дерзкая девченка!
I just need the truth, Minx. Мне нужна правда, Минкс.
Yeah, course you did, you saucy minx. Конечно, и у тебя был секретарь.
Why is this new friend so important, Minx? Почему этот новый друг настолько важен, Минкс?
At school you became a real little minx. В школе ты стала настоящей озорницей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.