Beispiele für die Verwendung von "molding shop" im Englischen

<>
A little more sharp-eyed honesty about Britain's real weight in the post-war world might have enabled us British to play a more central role in Europe's affairs, molding the emerging European Union more closely to our own national interests. Немного больше проницательной честности о действительном значении Великобритании в послевоенном мире могло бы помочь нам, британцам, сыграть более важную роль в делах Европы и лучше приспособить создаваемый Европейский Союз к нашим национальным интересам.
We are going to the shop. Мы идём в магазин.
I brought you some molding. Принес декоративные рейки.
There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
Is that the side molding? Это боковой молдинг?
What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?
Castle, look at the molding. Касл, посмотри на молдинг.
I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.
We can slap up some molding. Мы можем прилепить молдинг.
A burglar broke into the shop last night. Вор проник в магазин прошлой ночью.
So maybe we are caught in an endless cycle of screw-ups and hurt feelings, but I choose to believe it's just the universe's way of molding us into some kind of supergroup. Так что, может быть, мы застряли в бесконечной череде просчетов и обид, но я склонен верить, что это всего лишь замысел Вселенной сплавить нас в некую супергруппу.
This is the cheapest shop in town. Это самый дешёвый магазин в городе.
No, Lily, you're crying over the crown molding and the real hardwood floors. Нет, Лили, ты плачешь из-за пояска над карнизом и настоящих деревянных полов.
Is there a shop at this zoo? В этом зоопарке есть магазин?
But, uh, the licorice root and the molding clay and the, uh, tagetes lucida. Но, э-э, солодка корень и литье глина и, э-э, бархатцев Lucida.
She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.
Skinny, tiny molding is done. Тоненький молдинг готов.
Since there were no customers, we closed the shop early. Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
"Repair / refinish wood molding in doorjambs"? "Восстановление / полировка дверных косяков"?
Two doctors were talking shop. Двое докторов говорили о делах и своей работе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.