Beispiele für die Verwendung von "moment" im Englischen mit Übersetzung "момент"

<>
This is Haiti's moment. Это момент Гаити.
You should savour this moment. Тебе следует насладиться этим моментом.
Proudest moment of my life. Это был лучший момент в моей жизни.
Just at that very moment! Как раз в тот самый момент когда я спрыгнул!
Europe’s Moment of Decision Решающий момент для Европы
It is a historic moment. Это исторический момент.
Chester Finn describes his moment: Вот как этот момент описывает Честер Финн:
The unilateral moment has passed. Односторонний момент прошел.
Britain’s Moment of Truth Момент истины для Британии
It was an exciting moment. Это был волнующий момент.
Scariest moment of my life. Ужаснейший момент моей жизни.
But this was the emotional moment. А это был очень трогательный момент.
Hamas's political moment has come. Подходящий момент для вступления в политику для Хамас наступил.
Hanging on a moment of truth И цепляюсь за момент истины
The moment to act is now. Теперь настал момент для действий.
The best moment of your life. Лучший момент своей жизни.
It's hardly a Hallmark moment. Это едва ли момент, чтобы ставить клеймо.
Now, the moment has finally come. Сейчас момент, наконец, настал.
Hate to interrupt this tender moment. Жаль прерывать вас в такой душещипательный момент.
Headform mass and moment of inertia Масса и момент инерции модели головы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.