Beispiele für die Verwendung von "movement" im Englischen mit Übersetzung "движение"

<>
That, I think, is movement. Я считаю, что это - движение.
How to start a movement Как создать движение
the free movement of labor. свободное движение рабочей силы.
Learning from a barefoot movement Извлечение уроков из босоногого движения
This movement has an edge. У этого движения своя особенность.
So I am a movement chauvinist. Так что я шовинист движений.
Steam pressure creates a piston movement. Давление пара создает поршневое движение.
It's an incredibly powerful movement. Это очень мощное движение.
Second, Solidarity was a social movement. Во вторых, "Солидарность" была социальным движением.
This is a very fast movement. Это - очень быстрое движение.
Can Movement Politics Renew European Democracy? Могут ли политические движения возобновить европейскую демократию?
It's involved in coordinated movement. Он участвует в координации движений.
Select the Narrator cursor movement mode. Выберите режим движения курсора экранного диктора.
And then it also extracts movement. А затем он также выделяет движение.
So a movement must be public. Движение должно охватывать общество.
Caused by the movement of humans. Вызванной движением людей.
Now we've got a movement. Вот теперь у нас движение.
1. Abandon the Taiwan independence movement; 1. отмена движения освобождения Тайваня;
Why the limits to the movement? Почему возможности движения ограничены?
I see movement in his esophagus. Я вижу движение в пищеводе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.