Beispiele für die Verwendung von "mustache" im Englischen mit Übersetzung "усы"
Stop getting there and get your mustache on.
Хватит шлифовать, присобачивай усы и с вещами на выход.
You know how much mustache creme I could have bought?
Знаешь ли ты, сколько крема для усов я смог бы купить?
And you must hate that weak excuse for a mustache.
И ты должен ненавидеть это слабое оправдание для усов.
Well, did it come with a mustache and a bad attitude?
К ней что прилагались усы и хамское поведение?
I got an ID badge and a flashlight, and I ordered this mustache.
У меня есть бэдж и фонарик, и я заказал себе усы.
No, but the last one was, like, 300 pounds, had a handlebar mustache.
Нет, но тот, знаете ли, был с центнер весом, и усы, как у запорожца.
You need a fake mustache, a fistful of paprika, and a new passport.
Вам нужны фальшивые усы, горсть перца и новый паспорт.
If you had shaved off your mustache, Serge and Nadia would have noticed, no?
Если бы ты сбрил усы, Серж и Надя наверняка бы заметили, верно?
Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me.
Потому что он стоял там в таком дешевом костюме, тонких усах, пялился на меня.
It didn't hurt that she already had a mustache and a closet full of flannels.
Под руку было, что у неё уже были усы и полный шкаф фланелевых брюк.
Dad has a mustache, and he and Mom are hitting it off like peanut butter and Jerry.
У папы есть усы, и мама тащиться с них как арахисовое масло и Джерри.
You want to be so cool, but you're a crappy driver, and your mustache is stupid.
Думаешь, ты крут, но ты дерьмовый водитель, и усы у тебя дурацкие.
I saw my geometry teacher in high school, Mr. Rucell's wry smile under his handlebar mustache.
Я увидел моего учителя геометрии из старших классов, мистера Русела, его кривую улыбку из под закрученных усов.
And then Saddam Hussein's serious mustache is a problem, but you think of him as a mom.
А вот большие усы Саддама Хусенйна - это проблема. Но вы все равно думаете о нем, как о маме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung