Beispiele für die Verwendung von "need help" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle136 нуждаться в помощи18 andere Übersetzungen118
Of course, we need help. Она нам необходима.
I need help down here! Мне нужна помощь сюда!
We need help down here! Нам здесь нужна помощь!
Do you need help, Sieg? Тебе помочь, Сиг?
And we really need help. А нам действительно нужна помощь.
Need help with Microsoft AutoUpdate? Нужна помощь с автоматическим обновлением (Майкрософт)?
Do you need help up? Тебе помочь подняться?
Need help finding your product key? Нужна помощь по поиску ключа продукта?
You're certain to need help Вам определенно понадобится помощь
Need help using Exchange Management Shell? Требуется помощь в использовании Командная консоль Exchange?
Need help understanding a function's arguments? Нужна помощь по аргументам функции?
So, you need help salvaging the meal? Может, тебе нужна помощь с сервировкой?
Need help with your Office product key? Где вводить ключ продукта Office
If you need help, contact your administrator. Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору.
Need help adding the SPF TXT record? Нужна помощь, чтобы добавить запись TXT инфраструктуры политики отправителей?
Need help troubleshooting your headset or chat audio? У вас проблемы с гарнитурой или голосовым чатом?
If you need help, contact your system administrator. Если вам нужна помощь, обратитесь к вашему системному администратору.
And many people might need help in computation. Ведь кое-кому может понадобиться помощь в расчетах.
I can't activate and I need help! Я не могу выполнить активацию, нужна помощь!
I can't see, and I need help." Я не вижу, и мне нужна помощь."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.