Beispiele für die Verwendung von "next page" im Englischen mit Übersetzung "следующая страница"

<>
Übersetzungen: alle68 следующая страница63 andere Übersetzungen5
Click Layout > Breaks > Next Page. На вкладке Разметка страницы выберите команды Разрывы и Следующая страница.
Choose Page Layout > Breaks > Next Page. На вкладке Макет нажмите кнопку Разрывы и выберите Следующая страница.
On the next page, choose Next. На следующей странице нажмите кнопку Далее.
On the next page, choose Yes, remove. На следующей странице выберите пункт Да, удалить.
Kalina should be on the next page. Калина должно быть на следующей странице.
On the next page, enter the following information: На следующей странице введите указанные ниже сведения.
Choose Layout (or Page Layout) > Breaks > Next Page. Выберите Макет (или Разметка страницы) > Разрывы > Следующая страница.
On the next page, choose Back to subscriptions. На следующей странице выберите пункт Назад к подпискам.
On the next page, choose Back to payments. На следующей странице выберите пункт Назад к платежам.
On the next page, choose PayPal, then choose Next. На следующей странице выберите раздел PayPal и нажмите кнопку Далее.
To read the next page, press Caps lock + U. Чтение следующей страницы: клавиши CAPS LOCK+U.
To preview one page at a time, select Next Page. Чтобы просмотреть отдельные страницы, нажимайте кнопку Следующая страница.
To see each page, select Next Page or Previous Page. Чтобы просмотреть каждую страницу, нажимайте кнопки Следующая страница и Предыдущая страница.
Then, go down to Section Breaks and click Next Page. Для этого откройте вкладку «Разметка страницы», нажмите кнопку «Разрывы» и в разделе «Разрывы разделов» выберите пункт «Следующая страница».
On the next page, click on Product Feeds on the top. На следующей странице нажмите ленты продуктов вверху.
On the next page, enter the card information, then choose Next. На следующей странице введите данные карты и нажмите кнопку Далее.
On the next page, enter your password and select Sign in. На следующей странице введите пароль и нажмите кнопку Вход.
On the next page, in the Source server section, click Add. На следующей странице, в разделе Исходный сервер, нажмите Добавить.
On the next page, enter your account information, then choose Next. На следующей странице введите данные своего счета и нажмите кнопку Далее.
On the next page, in the Address space section, click Add. На следующей странице, в разделе Адресное пространство, нажмите кнопку Добавить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.