Beispiele für die Verwendung von "nitwit" im Englischen

<>
Use your head, you nitwit. Думай своей башкой, кретин.
The second nitwit is fired. А тот другой кретин уволен.
I am Charlie's agent, nitwit. Я агент Чарли, кретин.
Okay, how about nitwit or doofus? Ладно, как насчет кретина или дурачка?
Roll that window back up, you nitwit! Быстро подними назад окно, кретин!
You are not engaged to a nitwit. Ты помолвлена не с кретином.
Now they're gonna think I'm engaged to a nitwit. Теперь они подумают, что я выхожу замуж за кретина.
You are the most small-minded nitwit I have ever encountered. Вы самый недалекий кретин, с которым я когда-либо сталкивалась.
You've been married to that nitwit for the last 20 years. Ты была замужем за этим кретином 20 лет.
What are ya, a couple of nitwits? Вы что, парочка кретинов?
Stress, exhaustion, presence of you two nitwits. Напряжение, истощение, присутствие вас кретинов.
Get these nitwits back to the cell block. Проводи этих кретинов обратно в общий блок.
Eric, Henry was killed reporting this nitwit's bad driving. Эрик, Генри был убит из-за сообщения о том, что этот кретин плохой водитель.
Don't you listen to these nitwits, you hear me? Не слушай этих кретинов, слышь?
Because they think the American public is a bunch of trusting nitwits. Поскольку они думают, что американцы стадо доверчивых кретинов.
Well, what about these nitwits that get on a plane with nothing to read? Как тебе эти кретины, что не берут с собой почитать в самолет?
Because you write kids' tales, you think everyone else is a nitwit? Месье пишет книжки для сосунков и воображает, что вокруг идиоты?
I'll get the nitwit on the network news saying, "We'll be back in a moment with more on the crisis." Я достану слова олуха в сетевых новостях, произносящего: "Мы вернемся к вам через минуту с более подробной информацией."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.