Beispiele für die Verwendung von "of sorts" im Englischen
He said George had been out of sorts for some time now.
Он сказал, что Джордж был не в духе какое-то время.
'But we were all at odds - out of sorts and suffering.
Нам всем приходилось несладко, все были не в духе и страдали.
No wonder Sheriff Cuse was so out of sorts back there.
Неудивительно, почему Шериф Кюз был не в духе.
I can't tell if you guys are following me or not, and I'm just a little out of sorts, to be honest with you.
Я не могу сказать следуете вы ребята за нами или нет А я сейчас немного не в духе, если честно.
The illicit narco economy creates a virtuous commercial circle of sorts.
Нелегальная наркоэкономика воспроизводит себя в самых разных видах.
I've been feeling, shall we say, out of sorts, recently.
В последнее время я ощущаю себя, так скажем, не в своей тарелке.
Well, for me, a chess game is a conversation of sorts.
Для меня шахматы действительно являются диалогом характеров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung