Beispiele für die Verwendung von "on the back of" im Englischen

<>
Scarring on the back of the hand. Шрам на тыльной стороне руки.
Your left, on the back of your wrist. На левой, тыльная сторона запястья.
Remove the sticker on the back of the beacon. Удалите наклейку на задней поверхности маяка.
Small burns on the back of the right hand. Лёгкие ожоги с тыльной стороны правой ладони.
And check the milk on the back of your hand. И проверьте температуру молока тыльной стороной ладони.
See the fresh bruising on the back of his hand? Видела свежий синяк на тыльной стороне руки?
We put one on the back of the television set. Мы ставим ее позади этого телевизора.
He wrote something on the back of a car window. Он написал что-то на заднем стекле машины.
On the back of his hands, his thighs, and his scrotum. На тыльной стороне рук, бедер и на мошонке.
You made it on the back of a matchbook without thinking! Ты нарисовал его на спичечном коробке, даже не подумав!
And he had a tattoo on the back of his hand. И у него была татуировка на тыльной стороне руки.
It's got bumps on the back of its wing covers. Позади покрытия крыльев у этого насекомого есть выпуклости.
On the back of the console, above the A/V port. на задней панели консоли над разъемом A/V.
Right down to the scar on the back of the hand. Вплоть до шрама на тыльной стороне руки.
It's a vibration sensor on the back of the door. На двери датчик вибрации.
Yeah, so close that you stepped on the back of my shoe. Так близко, что ты наступил мне на ногу.
Next we're gonna spray lidocaine on the back of your throat. Потом впрыснем лидокаин вам в горло.
Did you cut your little finger on the back of the wire there? Вы поранили палец об этот шнур?
This is what was on the back of the hit-and-run car. Вот что было на заднем капоте машины подозреваемого.
You see this white V-shaped mark on the back of the shrimp? Видите эту белую V-образную отметину на спине креветки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.