Beispiele für die Verwendung von "onscreen" im Englischen mit Übersetzung "на экране"
Select Google and follow the onscreen instructions.
Выберите Google и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen instructions and select Change password.
Следуйте инструкциям на экране, а затем нажмите Изменить пароль.
Follow the onscreen prompts to place an order.
Чтобы оставить заявку, следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen guide to recalibrate your Kinect.
Следуйте указаниям на экране, чтобы перекалибровать Kinect.
Enter your phone number and follow the onscreen instructions.
Введите номер и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen instruction to securely complete your transaction
Для завершения транзакции следуйте инструкциям на экране.
Click Enable remote connections. Then, follow the onscreen instructions.
Нажмите Разрешить удаленные подключения и следуйте инструкциям на экране.
Follow the onscreen steps to complete your service order request.
Заполните заявку на обслуживание, следуя инструкциям на экране.
Choose one of the options and follow the onscreen instructions.
Выберите один из вариантов и следуйте инструкциям на экране.
If your phone isn't listed, follow the onscreen instructions.
Если нужного телефона нет в списке, следуйте инструкциям на экране.
Choose the information you want to edit and follow the onscreen instructions.
Выберите информацию, которую хотите изменить, и следуйте инструкциям на экране.
Choose a screen lock and follow the onscreen instructions to finish setup.
Выберите вариант блокировки и следуйте инструкциям на экране.
Turn on Touch ID for "iPhone Unlock" and follow the onscreen instructions to finish setup.
Включите параметр "Разблокировка iPhone" и следуйте инструкциям на экране.
On your phone, follow the onscreen instructions to see Google's prompt, then tap Yes.
Чтобы получить уведомление, следуйте инструкциям на экране телефона, а затем нажмите Да.
To do so, visit www.office.com/deactivateskype and follow the onscreen instructions to deactivate your account.
Для этого перейдите на веб-страницу www.office.com/deactivateskype и следуйте инструкциям на экране.
Select the appropriate action from the What do you want to do? Pop-up window and follow onscreen instructions.
Выберите соответствующее действие в появившемся окне Что вы хотите сделать дальше? и следуйте указаниям на экране.
To add someone to your subscription, visit www.office.com/myaccount and follow the onscreen instructions to add a user.
Чтобы добавить пользователя в свою подписку, откройте страницу www.office.com/myaccount и следуйте указаниям на экране.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung