Beispiele für die Verwendung von "open" im Englischen mit Übersetzung "открытый"

<>
einblenden
Main ballast tank vents open. Клапаны цистерн и балласты открыты.
Tap Open Positions to close Нажмите на «Открытые позиции»
These festivals are radically open. Эти фестивали полностью открыты.
It was an open day. Ну, был как-то день открытых дверей.
Cycle back through open tabs Циклическое движение назад по открытым вкладкам
Open doors "with" cold sores. "День открытых дверей" с "герпесом".
Are they open on Sunday? Они открыты в воскресенье?
Cycle forward through open tabs Циклическое движение вперед по открытым вкладкам
Open tabs from all devices Открытые вкладки со всех устройств
Turn on/off Open Profile. включить/отключить функцию «Открытый профиль»;
Just keep an open mind. Просто, чтобы твоя душа была открыта.
The exhibition is now open. Выставка уже открыта.
She left the window open. Она оставила окно открытым.
Panels open, circuits are charred. Панели открыты, схемы обуглены.
Yeah, still an open case. Да, дело еще открыто.
Who left the door open? Кто оставил дверь открытой?
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
It's an open house. День открытых дверей.
The second task remains open. Вопрос решения второй задачи пока остается открытым.
Sending an Open Profile Message Отправка сообщения «Открытый профиль»
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen