Beispiele für die Verwendung von "operators" im Englischen mit Übersetzung "оператор"
Übersetzungen:
alle1407
оператор1198
эксплуатант6
машинист4
производитель работ2
связист1
andere Übersetzungen196
Some commonly used comparison operators are:
Ниже перечислены некоторые из часто используемых операторов сравнения.
Competent authorities should ensure that pipeline operators:
Компетентным органам следует обеспечить, чтобы операторы трубопроводов:
Syntax examples for common validation rule operators
Примеры синтаксиса для основных операторов правил проверки
Cable television operators see their premises ransacked.
Компании-операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски.
Operators could abandon their posts should violence encroach.
Операторы могут уйти со своих постов под угрозой насилия.
Matches string values by using wildcard operators ? and *.
Ищет строковые значения с помощью подстановочных операторов ? и *.
Message properties and search operators for In-Place eDiscovery
Свойства сообщений и операторы поиска для обнаружения электронных данных на месте
Boolean search operators must be uppercase; for example, AND.
Логические операторы поиска необходимо указывать прописными буквами, например AND.
You must use uppercase Boolean operators in a search query.
В поисковом запросе необходимо вводить логические операторы прописными буквами.
The equipment posed no health risk to visitors or operators.
Это оборудование не представляет собой какую-либо опасность для здоровья посетителей или операторов.
Some criteria are simple, and use basic operators and constants.
Некоторые условия простые и включают только основные операторы и константы.
Using lowercase operators in search queries will return an error.
При использовании нижнего регистра для операторов в поисковых запросах возвращается ошибка.
For a complete list of comparison operators, see Where-Object.
Полный список операторов сравнения см. в статье Where-Object.
Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators.
Вообразите, однажды вы, вероятно, действительно предпочтете цифровых операторов человеку.
Combine ranges of cells for calculations with the following operators.
Для определения ссылок на диапазоны ячеек можно использовать операторы, указанные ниже.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung