Beispiele für die Verwendung von "party" im Englischen mit Übersetzung "партии"

<>
einblenden
The Death of the Party Смерть партии
Tea Party Victory, Global Defeat Победа Партии чаепития, глобальное поражение
Blood, shooting, workers versus Party. Кровь, стрельба, рабочие против партии.
The Life of the Party Жизнь партии
Some came from the winning party. Некоторые обращения были от сторонников победившей партии.
Anatomy of the Party of Power Анатомия партии власти
Congressman Eo of the Democratic Party. Конгрессмен О от демократической партии.
You're leaving the party be. Вы уходите из партии из-за.
His Progress Party has precisely zero seats. У его «Партии прогресса» там ровно ноль мест.
Are you considering having your own party? Вы думаете об основании собственной партии?
This constituted a breakthrough in party tactics. Это стало своего рода прорывом в тактике партии.
It is easy to host a party. Встать на сторону какой-либо партии - это просто.
In the Labour Party, too, rebellions are erupting. В Лейбористской партии тоже начался внутренний бунт.
Quitting the party left him a political outcast. После выхода из партии он превратился в политического изгоя.
The middle class might turn against the party. Средний класс может ополчиться против партии.
At early Tea Party events, secular issues dominated: Раньше в мероприятиях Чайной партии преобладали светские вопросы:
I was, after all, once a party chairman. В конце концов, когда-то я был председателем партии.
Unlike her party, she is now stronger than ever. В отличие от своей партии, она теперь сильнее, чем когда-либо.
We think of it as a normal political party. Мы думаем о нем как о нормальной политической партии.
How could I betray the trust of the Party? Как я мог обмануть доверие Партии?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen