Beispiele für die Verwendung von "passing out" im Englischen
I have some students to assist me, all of them passing out all the time.
В помощниках эти студенты и Падающие в обморок, медсестры.
Well, he wasn't passing out campaign fliers.
Ну, он не раздавал рекламные листовки предвыборной кампании.
She passed out right in the middle of her bridesmaids' brunch.
Она упала в обморок прямо на обеде подружек невесты.
Apparently, the new girl, Marley, passed out on stage, and the Warblers won.
Кажется, новенькая, Марли, упала в обморок на сцене, и Соловьи победили.
The donuts are still sitting next to the coffee that we never passed out.
Пончики все еще сидят рядом с кофе, который мы так и не раздали.
A few Martinis and glasses of champagne on an empty stomach, and anyone would pass out.
Несколько Мартини и бокалов шампанского на пустой желудок, и любой бы упал в обморок.
I dress up in that robot costume in Times Square, and I pass out flyers for an arcade.
Я надеваю тот костюм робота и иду на Таймс-сквер, где раздаю листовки галереи игровых автоматов.
I feel like i'm going to cry, throw up and pass out all at once.
Мне кажется, что я сейчас заплачу, меня стошнит, и я упаду в обморок одновременно.
And sam passes out If he even thinks about blood.
И Сэм падает в обморок если он только подумает о крови.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung