Beispiele für die Verwendung von "passphrase" im Englischen
A sync passphrase encrypts all your synced data.
Все ваши синхронизируемые данные будут зашифрованы с помощью кодовой фразы.
Choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase.
Выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.
Before you create your passphrase, it’s important to know that:
Прежде чем создавать кодовую фразу, учтите следующее:
If you forget your passphrase, you'll need to reset sync.
Если вы ее забудете, вам придется удалить синхронизированные данные.
To add an additional layer of encryption, set up a sync passphrase.
Чтобы защитить данные ещё надежнее, создайте кодовую фразу для синхронизации.
If you forgot your passphrase, reset sync and create a new one.
Если вы забыли кодовую фразу, сбросьте параметры синхронизации, а затем задайте новую.
Under "Encryption options," choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase.
В разделе "Параметры шифрования" выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.
Sync will start again, and you'll no longer have a sync passphrase.
Синхронизация возобновится, но без кодовой фразы.
If you still want to use a sync passphrase, create a new one:
Если вы захотите создать новую кодовую фразу, выполните следующие действия:
Your sync passphrase is stored on your computer and is never sent to Google.
Кодовая фраза для синхронизации хранится на вашем компьютере и никогда не будет передана в Google.
Note: If you forget your sync passphrase, Google can't help you recover it.
Примечание. Если вы забудете кодовую фразу, мы не сможем помочь вам восстановить ее.
Only someone with your passphrase can sync your encrypted data to a new device.
Только зная ее, можно синхронизировать данные с новым устройством.
You need to enter your new sync passphrase in Chrome on all devices to continue syncing.
Кодовую фразу потребуется ввести в Chrome на всех синхронизируемых устройствах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung