Beispiele für die Verwendung von "password recovery" im Englischen
Please use the password recovery function to your email.
Воспользуйтесь функцией Восстановления пароля на ваш email.
Select this check box to enable password recovery for the mobile device.
Установите этот флажок, чтобы включить восстановление пароля для мобильного устройства.
6.8. The Client shall have the right to change the password to myAlpari individually or follow the password recovery procedure.
6.8. Клиент вправе самостоятельно изменить пароль доступа в Личный кабинет либо воспользоваться процедурой восстановления пароля.
Deselect the option labeled 'Use this phone number for password recovery via text message.'
Снимите флажок с параметра "Использовать этот номер телефона, чтобы восстановить пароль с помощью текстового сообщения".
To make sure you can get back into your account quickly, easily, and securely in the future, add password recovery options.
Чтобы быстро и безопасно вернуться в свой аккаунт, настройте параметры его восстановления.
If you don't use Gmail, your password recovery address is the email address you used to sign up for your account (for example: myusername@yahoo.com).
Если вы пользуетесь другим почтовым сервисом, то резервным является адрес, на который зарегистрирован ваш аккаунт, например, myusername@yahoo.com.
If your account has been set up for a company or organization review and update your password and recovery information when a staffer leaves your company.
Если вы используете корпоративный аккаунт YouTube, после увольнения каждого сотрудника проверяйте и обновляйте пароль и данные для восстановления аккаунта.
If you forget your traditional password, you can always reset it using your recovery options, such as your backup email address or phone number
Если вы забудете пароль, его можно будет сбросить с помощью резервного адреса электронной почты или номера телефона.
If you're unable to reset your Google Account password, and you can't sign in to your account, you can fill out the account recovery form.
Если вы не можете войти в аккаунт Google или сбросить его пароль, заполните эту форму.
This recovery password can be used to unlock the mobile device.
Этот пароль для восстановления может использоваться для разблокировки мобильных устройств.
When this setting is enabled, the mobile device generates a recovery password that's sent to the server.
При включении этого параметра на мобильном устройстве создается пароль для восстановления, который отправляется на сервер.
Administrators can use the Get-ActiveSyncDeviceStatistics cmdlet to look up the user's recovery password.
Администраторы могут использовать командлет Get-ActiveSyncDeviceStatistics, чтобы узнать пароль восстановления пользователя.
Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN.
Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код.
Exchange ActiveSync lets users generate a recovery password.
Exchange ActiveSync дает пользователям возможность создать пароль для восстановления.
Addressed issue where devices go into BitLocker recovery if users enter the wrong password.
Устранена проблема, из-за которой устройства переходили в режим восстановления BitLocker при вводе пользователем неправильного пароля.
Add a recovery email address to get back into your account quickly and securely if you forget your password or get locked out.
Может пригодиться, если аккаунт будет заблокирован или вы забудете пароль. С помощью этого адреса вы быстро восстановите доступ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung