Beispiele für die Verwendung von "personally" im Englischen mit Übersetzung "лично"

<>
Personally, I prefer COD jigging. Лично я люблю ловить треску на удочку.
I know the Coon personally. Я знаю Енота лично.
American lingerie and you personally. "Американское женское белье" и тебя лично.
I'll personally visit you. Я лично навещу тебя.
Personally, I have dinner reservations. Лично у меня зарезервирован столик на ужин.
Count Moreno has become personally involved. Граф Морено лично занялся этим.
I personally thought it was betrayal. Лично я считала это предательством.
Look, Alderman Gibbons called me personally. Послушай, Олдерман Гиббонс лично позвонил мне.
You can personally get carbon neutral. Вы лично можете стать СО2-нейтральными.
I'll handle this matter personally. Я лично займусь этим делом.
I can personally disprove this premise. Я могу лично опровергнуть это предположение.
Users must personally write these messages. Пользователи должны писать такие сообщения лично.
Personally I lean toward unlimited rights. Лично я склоняюсь к неограниченным правам.
But, I personally found it wonderful. Я лично думаю, что доклад был великолепен.
Not personally, but I loved "Braveheart". Лично нет, но "Храброе сердце" мне понравилось.
I can personally attest to that. Я лично могу подтвердить это.
I've experienced it personally myself. Я лично прочувствовал это на себе.
Personally, I aim for the backboard. Лично я целюсь в щит.
Personally, I think it's something sexy. Лично я думаю, что это что-то сексуальное.
Personally, I prefer potassium chloride to chloroform. Лично я предпочитаю хлорид калия хлороформу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.