Beispiele für die Verwendung von "philandering" im Englischen
You see, Leo was stuck in a crap job with a philandering, but smoking hot wife.
В общем, Лео застрял на своей паршивой работе с флиртующей и очень сексуальной женой.
I'm a lazy good for nothing, cowardly, philandering.
Я ленивый никчемный трусливый развратный конченый плохой поэт.
Far too many shots of your philandering penis for my taste.
На мой взгляд - слишком много снимков твоего члена.
I married a philandering husband who left me for an actual whore.
Я вышла замуж за настоящего кобеля, который бросил меня ради шлюхи.
A compromising page-one pic of our philandering mayor needs two eyes, a nose, and a mouth.
Если это компромат на нашего распутного мэра, то у него должно быть два глаза, нос и рот.
I think you went to the school, and Mia confronted you about the philandering you've been doing.
Вы пошли в школу, и Мия высказала вам, что она думает о вашем распутстве.
She's going to announce to the world that her somewhat high-profile husband is, in fact, a philandering cad.
Она собирается объявить всему миру что её выдающиёся муж по сути развратник.
Are you sure you're not using the fact that he's a philandering dirtbag as an excuse not to have to work for him?
Ты уверен, что не используешь тот факт, что он подонок, изменяющий жене, как оправдание, чтобы не работать на него?
And when the alarm rings, I will be standing on the front lawn of Blair house holding a press conference discussing my philandering husband who can't keep his pants zipped and the whore who has him on a leash.
И когда придет время, я буду стоять на лужайке перед Блэр Хаус и говорить на пресс-конференции о моем развратном муже, который не может держать ширинку на замке, и о шлюхе, у которой он на поводке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung