Beispiele für die Verwendung von "pipelines" im Englischen mit Übersetzung "конвейер"
Übersetzungen:
alle484
трубопровод299
конвейер56
трубопроводный29
пайплайн9
нефтепроводный4
конвейерный3
газопроводный1
andere Übersetzungen83
Overview of the transport pipeline in Exchange 2016
Общие сведения о транспортном конвейере в Exchange 2016
The transport pipeline consists of the following services:
Транспортный конвейер состоит из следующих служб:
The message submitted into the transport pipeline for delivery.
Сообщение, отправленное в транспортный конвейер для доставки.
How messages from external senders enter the transport pipeline
Как сообщения от внешних отправителей поступают в транспортный конвейер
How messages from internal senders enter the transport pipeline
Как сообщения от внутренних отправителей поступают в транспортный конвейер
Content conversion that's done in the transport pipeline.
Преобразование содержимого, выполняемое в транспортном конвейере.
For more information, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.
Outbound mail flow in the transport pipeline (no Edge Transport servers)
Поток обработки исходящей почты в транспортном конвейере (без пограничных транспортных серверов)
Learn about mail flow and the transport pipeline in Exchange 2016.
Сведения о потоке обработки почты и транспортном конвейере в Exchange 2016.
Inbound mail flow in the transport pipeline (no Edge Transport servers)
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Поток обработки входящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
In Exchange Server 2016, mail flow occurs through the transport pipeline.
В Exchange Server 2016 поток обработки почты проходит через транспортный конвейер.
Outbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Поток обработки исходящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
Note that the folder isn't created until pipeline tracing is enabled.
Обратите внимание, что папка не создается, пока не будет включена трассировка конвейера.
Transport logs provide information about what's happening in the transport pipeline.
Журналы транспорта предоставляют сведения о том, что происходит в транспортном конвейере.
Mail flow and transport pipeline logs are located in subfolders, for example:
Журналы потока обработки почты и транспортного конвейера находятся во вложенных папках, например:
For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.
For more information about transport features, see Mail flow and the transport pipeline.
Дополнительные сведения о функциях транспорта см. в разделе Поток обработки почты и транспортный конвейер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung