Beispiele für die Verwendung von "places" im Englischen mit Übersetzung "место"

<>
Places of loading and unloading Места погрузки и выгрузки
Change places with me, please. Поменяйся со мной местами, на минуту, пожалуйста.
Those were the two places. Было всего два места.
These are my life places. И те места, где я жил.
We exchanged places by mistake. Мы поменялись местами по ошибке.
They are called perdition places. Эти места называют проклятыми.
In places it is cold. Местами - холодная.
Graham, trade places with Robbins. Грэм, поменяйтесь местами с Робинс.
85 000 places for broilers; 85 000 мест для бройлеров;
In error we exchanged places. Мы поменялись местами по ошибке.
Your connections to people, places, things. Ваших связях с людьми, местами и предметами.
It was in places like this. Есть и такие места.
Sonia, trade places with María José. Соня, поменяйтесь местами с Марией Жозе.
Sonia, change places with Maria Jose. Соня, поменяйтесь местами с Марией Жозе.
Times, places and standard operating procedures. Время, места и стандартный режим его работы.
I'd change places with him. Я бы не возражал поменяться с ним местами.
I forgot we had changed places. Я забыл что мы поменялись местами.
Let's worship the holy places Поклонимся святым местам
Van Barth, a few other places. "Вен Барт", еще несколько мест.
It's time to change places. Теперь поменяемся местами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.