Beispiele für die Verwendung von "plan" im Englischen mit Übersetzung "планировать"

<>
Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием
Plan and reschedule kanban jobs. планирование и перепланирование заданий канбана;
Plan for Skype for Business Планирование Skype для бизнеса
Plan injury and illness information Планирование сведений о травмах и заболеваниях
Select a budget plan scenario. Выберите сценарий планирования бюджета.
Plan reference information for workers Планирование справочной информации для работников
Plan how you’ll evolve. Планируйте развитие.
Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки
5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки
Plan on coming up for air? Планируешь выход в эфир?
And they didn't plan right. но они плохо планировали маршрут.
Plan the organizational hierarchy [AX 2012] Планирование организационной иерархии [AX 2012]
6. Plan appointments for a load 6. Планирование встреч для загрузки
You cannot plan on them directly. Выполнение планирования непосредственно в них невозможно.
Let's plan the wedding reception. Давай планировать свадебный прием.
Plan and book campaigns in advance планировать и бронировать кампании заранее.
Plan for file storage and migration Планирование хранения и переноса файлов
Plan jobs in a specific planning period. Планирование заданий в конкретном периоде планирования.
Plan and allocate service orders [AX 2012] Планирование и распределение заказов на обслуживание [AX 2012]
Plan your budget around high-volume days При планировании бюджета учтите дни наиболее активных продаж
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.