Beispiele für die Verwendung von "plant-filled pond" im Englischen

<>
He filled the bucket with water. Он наполнил ведро водой.
Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
The garden was filled with flowers. Сад был полон цветов.
Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
Keep away from that pond, please. Пожалуйста, держись подальше от пруда.
The death of his father filled him with sorrow. Смерть отца наполнила его печалью.
If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Если вы посадите яблочную семечку, она может вырасти в дерево.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. Она не может заставить себя выкинуть фото альбомы, наполненные памятью о нем.
Of course, we can include your plant as it is so far in the service conception. Разумеется, мы можем привлечь Ваш нынешний машинный парк в сервисную концепцию.
The pond has frozen over. Пруд покрылся льдом.
Bob filled the pot with water. Боб наполнил чайник водой.
We would send our products from our plant to you by ship. С нашего завода товары будут доставлены к Вам водным транспортом.
You mustn't swim in the pond. Не плавай в пруду.
Laughter filled the room. Комната наполнилась смехом.
We would send our products from our plant to you by rail. С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.
The pond was encircled with trees. Пруд был окружён деревьями.
His heart is filled with sorrow. Его сердце наполнено печалью.
We would send our products from our plant to you by truck. С нашего завода товары будут доставлены к Вам грузовиком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.