Beispiele für die Verwendung von "plant" im Englischen mit Übersetzung "посадить"

<>
Did you plant that tree? Вы посадили это дерево?
We had to plant that tree. Нам пришлось посадить это дерево.
We can plant those in the ground. Мы можем посадить их.
They let us plant a tree tre. Они позволили нам посадить там дерево.
Anything you try to plant out there dies. Все, что ты там попытаешься посадить, погибает.
Only by finger tron, and you Will plant. Только пальцем тронь, и тебя посадят.
We could build it up, plant more food. Мы можем обжить это место, посадить ещё чего-нибудь.
I dug that hole to plant a tree. Я вырыл ту яму, чтобы посадить дерево.
If they are for 10 years, plant a tree. Если они рассчитаны на 10 лет — посадите дерево.
First I'll plant some leeks, tomatoes, potatoes, chervil. Сначала я хочу посадить всякие овощи - помидоры, картошку, травы.
We could plant so many trees with $10 million. Мы сможем посадить столько деревьев на 10 миллионов.
Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
We don't need to plant evidence on you. Нам не нужно доказательств, чтобы посадить на Вы.
Please plant a tree in honour of our future Пожалуйста, посади дерево ради будущего
It's our planet, let's plant a tree! Это наша планета, давайте посадим дерево!
We're going to plant a tree for Nico. Мы собираемся посадить дерево в память о Нико.
We brought you some shallots to plant in the garden. Мы принесли луковиц, чтобы посадить в саду.
Here we shall plant banana trees coffee trees and sugar cane. Мы посадим здесь банановые деревья, кофейные деревья, и сахарный тростник.
So it was Frank Lawson's idea to plant the tree? Итак, идея посадить дерево принадлежала Фрэнку Лоусону?
Plant this small seed, wait 2,000 years, and you get this: Посадите это маленькое семя, подождите 2000 лет и получите это:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.