Beispiele für die Verwendung von "poet" im Englischen mit Übersetzung "поэт"

<>
einblenden
I regard him as a poet. Я ценю его как поэта.
Not everyone can be a poet. Не каждый может быть поэтом.
The poet with its oracular style. Поэт в своей архаичной манере.
He is anything but a poet. Он - кто угодно, только не поэт.
The poet compared death to sleep. Поэт сравнил смерть со сном.
He is nothing but a poet. Он - всего лишь поэт.
Not everybody can be a poet. Не каждый может стать поэтом.
The poet gave the girl a rose. Поэт дал девочке розу.
A detective, a floorwalker or a poet? Детектив, полотёр или поэт?
Ovid's always been my favorite poet. Овидий всегда был моим любимым поэтом.
A poet is not at all poetical. Поэт как таковой далёк от поэзии.
Who is the greatest poet in England? Кто величайший поэт в Англии?
A poet can survive everything but a misprint. Поэт может вынести всё, кроме опечатки.
The tender-hearted poet and the crazy daredevil. Нежного поэта и сумасшедшего сорвиголову.
As the poet Carl Sandburg put it in 1961: Как сказал поэт Карл Сэндберг в 1961 году:
Mr Johnson is not a scholar but a poet. Мистер Джонсон не учёный, а поэт.
The great critic and the poet are traveling together. Великий критик и поэт путешествуют вместе.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet. Тюдор был придворным поэтом экс-диктатора Николая Чаушеску.
For instance, a poet describes it in this form. Поэт, например, описывает его вот так.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. Шекспир — величайший поэт, которого когда-либо рождала Англия.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen