Beispiele für die Verwendung von "possibly" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1543 возможно898 вероятно63 может быть48 andere Übersetzungen534

einblenden

And possibly some elderberry wine. А, возможно, будет и вино из бузины.

And Country 2 is possibly India." Страна 2 - это, вероятно, Индия."

Well, possibly you're right. Ну, может быть, ты и прав.

Affray, drunk and disorderly, possibly ABH. Драка, пьянство и беспорядки, возможно легкие телесные повреждения.

Your lordship, you cannot possibly listen to Crassus. Ваша Светлость, вероятно, Вы не можете послушать Красса.

"How can that possibly be true?" "Как такое может быть правдой?

Possibly more than one scullery, actually. Возможно, более одного буфета, на самом деле.

So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла.

It can't possibly be that bad. Всё не может быть настолько плохо.

Gabriel is now wounded, possibly fatally. Гэбриел был ранен, возможно смертельно.

So this is possibly going to be my legacy - Simon's shark slime. Вполне вероятно моим наследием будет акулья слизь Саймона.

"How can the news possibly be worse?" "Но что же может быть ещё хуже?"

What he said could possibly be true. То, что он сказал, возможно является правдой.

Tandem bullets indicates an older weapon, possibly exposed to high heat or humidity. Соединённые пули указывают на старое оружие, вероятно, подвергшееся воздействию высокой температуры или влажности.

“How can that possibly be true?” they ask. "Как такое может быть правдой? – спрашивают они.

Possibly make arrangements for a second meeting. Возможно, договориться о второй встрече.

I'm just glad that possibly my last erection in life is with you. Я так рад, что вероятно последняя эрекция в моей жизни будет с тобой.

He might recommend further tests, possibly a coronary catheterization. Он назначит другие исследования, может быть, ангиографию.

Possibly a temporary issue due to downtime. Возможно, временная ошибка из-за простоя.

Innocent lives will be lost – possibly far more than were lost on September 11, 2001. Погибнут ни в чем не повинные люди - вероятно, намного больше, чем погибло 11 сентября 2001 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen