Sentence examples of "prerelease show" in English

<>
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
The agency may grant others prerelease access only under the following conditions: Учреждение может предоставлять доступ к информации до публикации только при следующих условиях:
Show me how it works. Покажи мне, как это работает.
In all cases, prerelease access shall precede the official release time only to the extent necessary for an orderly review of the data. Во всех случаях предварительный доступ должен предшествовать официальной публикации только в той степени, которая необходима для надлежащего анализа данных.
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Any prerelease of information under an embargo shall not precede the official release time by more than 30 minutes. Любая предварительная публикация информации, с которой связано какое-либо ограничение, не должна предшествовать официальной публикации более чем на 30 мин.
Show me the way to the bus stop. Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
Please show me on the map. Покажите на карте, пожалуйста.
Excuse me, but could you show me the way to the station? Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?
Please show me the way to the station. Укажите мне путь к вокзалу, пожалуйста.
Show me what you have in your left hand. Покажи мне, что у тебя в левой руке.
Please show me your stamp album. Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
Will you show me what you bought yesterday? Вы покажете мне, что вы купили вчера?
Will you please show me the way? Вы не покажете мне дорогу?
I'll show you that I am right. Я докажу тебе, что прав.
Next time you come to see me, I will show you the book. Когда в следующий раз навестишь меня, я покажу тебе эту книгу.
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. Дядя Тэд повёл нас в зоопарк, чтобы показать нам панд.
Show this gentleman to the front door. Проводи джентльмена к главному входу.
Could you show me the way to the port? Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.