Beispiele für die Verwendung von "previous table" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle9 предыдущая таблица5 andere Übersetzungen4
See the previous table for more information how to troubleshoot this issue. Дополнительные сведения об устранении этой проблемы см. в предыдущей таблице.
The custom text that you create can replace the default text shown in the previous table. Текст, который вы создаете, может заменить текст по умолчанию, показанный в предыдущей таблице.
The following table shows the environments in which you might encounter the issues that are described in the previous table. В следующей таблице представлены среды, в которых могут возникнуть проблемы, описанные в предыдущей таблице.
The decline in the share of these payments from 1995 reflects the amendment to the law described in note a to the previous table. Снижение доли этих выплат с 1995 года отражает изменение законодательства, о котором говорилось в примечанииа и предыдущей таблице.
You can modify the information mentioned in the previous table for a position or a job and specify a date when the modifications to the position or job should take effect. Можно изменять информацию, указанную в предыдущей таблице, для должности или задания, и указать дату, когда изменения должности или задания должны вступить в силу.
For additional information about the reports listed in the previous table, see Human resources reports. Для получения дополнительных сведений об отчетах, перечисленных в таблице выше, см. Human resources reports.
Run the Set-TransportConfig cmdlet together with one of the parameters in the previous table to set the appropriate message limit. Чтобы задать ограничение сообщения, выполните командлет Set-TransportConfig с соответствующим параметром из приведенной выше таблицы.
You can print a report when you view the cash flow results that are shown in each form that is listed in the previous table. Можно распечатать отчет при просмотре результатов движения денежных средств, отображаемых в каждой форме, которые перечислены в приведенной выше таблице.
As the previous table illustrates, criteria can look very different from each other depending on the data type of the field to which the criteria apply and your specific requirements. Как видно по приведенным выше примерам, условия отбора могут быть совершенно разными в зависимости от типа данных поля, к которому применяется условие, и конкретных требований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.