Beispiele für die Verwendung von "pricing" im Englischen mit Übersetzung "цены"
Übersetzungen:
alle853
ценообразование293
цены240
оценивать106
оценка35
цена22
ценоустановление2
andere Übersetzungen155
Level II pricing (full ECN market depth)
Определение цен II порядка (полная глубина рынка на платформе ECN)
Static feed for basic hotel info + base pricing.
Статическая лента для основной информации об отелях и базовых ценах.
Competitive Pricing – Live Streaming Prices From Multiple Banks
Конкурентное ценообразование: использование текущих потоковых цен от различных банков
More accurate pricing can drive improved conversion rates.
Чем точнее цены, тем выше коэффициент конверсии.
Choose an option below to get pricing info.
Выберите один из вариантов ниже, чтобы получить информацию о ценах.
Click Retail > Setup > Pricing and discounts > Price groups.
Щелкните Розница > Настройка > Ценообразование и скидки > Группы цен.
Use this procedure to create a commodity pricing calculation.
Эта процедура используется для создания расчета ценообразования на базе биржевых цен.
Use this procedure to create a commodity pricing template.
Эта процедура используется для создания шаблона ценообразования на базе биржевых цен.
- Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Use this procedure to create a commodity pricing batch job.
Эта процедура используется для создания пакетного задания по ценообразованию на базе биржевых цен.
This is why we need a concerted push for carbon pricing.
Вот почему, нам необходимы согласованные усилия для установления цены на углерод.
In short, carbon pricing is about “smart” taxes, not higher taxes.
Коротко говоря, установление цены на углерод это “умные” налоги, а не более высокие налоги.
John Watson, CEO of Chevron, recently rejected carbon pricing as unworkable.
Джон Уотсон, генеральный директор компании Chevron, недавно назвал утверждение цен на углерод неработоспособным подходом.
adjustments allow a way to insert adjusted pricing (e.g., sales).
adjustments позволяют указать скорректированные цены (например, в случае распродажи).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung