Beispiele für die Verwendung von "priorities" im Englischen mit Übersetzung "приоритет"

<>
einblenden
“They have to set priorities. Они вынуждены выделять приоритеты.
But Obama has other priorities. Но у Обамы другие приоритеты.
Denmark's priorities are clear. Приоритеты Дании выражены очень четко и определенно.
Bjorn Lomborg sets global priorities Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
These are grotesquely distorted priorities. Это гротескно искаженные приоритеты.
Discussing our priorities is crucial. Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.
Objectives, priorities and targeted actions Цели, приоритеты и целенаправленные меры
Time to rethink your priorities, bub. Пора пересмотреть свои приоритеты, браток.
The Right Priorities for the G8 Правильные приоритеты для "большой восьмерки"
Efficiency and impact of cross-sectional priorities Эффективность и влияние межотраслевых приоритетов
Such distorted priorities reflect a simple reality: Такие искаженные приоритеты отражают простую действительность:
This is a bizarre set of priorities. Это странный выбор приоритетов.
Some reject the need to set priorities. Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.
But in future decades, priorities will change. Но в последующие десятилетия приоритеты изменятся.
Timing and priorities suggested in section VIII. сроки и приоритеты, предложенные в разделе VIII.
They must be priorities for every government. Они должны стать приоритетом для каждого правительства.
About shipment templates and priorities [AX 2012] О шаблонах отгрузки и приоритетах [AX 2012]
But America itself is reconsidering its priorities. Но Америка и сама переосмысливает свои приоритеты.
To some, making such priorities seems obscene. Некоторым выбирать такие приоритеты кажется неприличным.
Reversing our priorities has a powerful implication. Переориентация наших приоритетов имеет огромный смысл.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen