Beispiele für die Verwendung von "project category" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle51 категория проектов14 andere Übersetzungen37
Every transaction has a project category. Каждая проводка имеет категорию проекта.
About project category groups [AX 2012] О группах категорий проекта [AX 2012]
Assign a project category to a sales hierarchy Назначение категории проекта иерархии продаваемой продукции
Assign a project category to a procurement hierarchy Назначение категории проекта иерархии закупаемой продукции
You can use project category groups for several purposes: Можно использовать группы категорий проекта для нескольких целей.
Define a project category for customer payment retention transactions. Определите категорию проекта для проводок удержания клиентских платежей.
Select a project category for the indirect cost component. Выберите категорию проекта для компонента косвенных затрат.
Create a project category that is used for expense. Выберите категорию проекта, используемую для расходов.
You can also enforce budget limits for costs by project category. Можно также установить лимиты бюджета для затрат по категории проекта.
Validate absence – Select the project category that is defined as an absence category. Проверять отсутствие — выбор категории проекта, определенной как категория отсутствия.
The revenue amount is copied from the sales value for the selected project category. Сумма выручки копируется из суммы реализации для выбранной категории проекта.
In the Category field, select a project category to assign to the fee transaction. В поле Категория выберите категорию проекта, которая должна быть назначена проводке по сборам.
The following topics provide information about configuring project category groups, transactions types, and cost templates. В следующих разделах содержится информация о настройке групп проектов или категорий, типах транзакций и шаблонах затрат.
For non-item transactions, the item sales tax is based on the specified project category. При использовании проводок, не связанных с номенклатурами, налог номенклатуры основывается на указанной категории проекта.
For more information about how to set up project categories, see About project category groups. Дополнительные сведения о настройке категорий проекта см. в разделе О группах категорий проекта.
Use the following procedure to set up a default project category for a sales hierarchy. Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для иерархии продаваемой продукции.
Use the following procedure to set up a default project category for purchases from a procurement hierarchy. Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для закупок из иерархии закупаемой продукции.
In the Billing rules setup for project / category form, select the categories to assign to the project. В форме Настройка правил выставления счетов для проекта / категории выберите категории для назначения проекту.
For example, you assign a project category named Indirect expense to a procurement category named Office supplies. Например, назначить категорию проекта с именем Косвенный расход категории закупаемой продукции Канцелярские принадлежности.
The financial accounts used to post the indirect costs are defined in the project category that you select. Счета ГК, используемые для разноски косвенных затрат, определяются в категории проекта, которая выбрана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.