Beispiele für die Verwendung von "properly" im Englischen

<>
einblenden
Cordoning off the area properly. Организую оцепление территории.
Blow your nose properly, Pelle. Пелле, вытри нос.
Be grammatically correct and properly punctuated Быть написаны без грамматических и пунктуационных ошибок
They should bandage it up properly. Тебе должны сделать хорошую перевязку.
Otherwise, Exchange won't function properly. Иначе Exchange будет работать неправильно.
You need to be properly attired. Ты должна быть соответствующе одета.
This horse meat wasn't properly inspected. Это лошадиное мясо не было тщательно изучено.
Xbox One Controller is not properly connected Геймпад Xbox One неправильно подключен
But he's a properly trained valet! Но он хорошо обученный камердинер!
I didn't charge your battery properly. Я не зарядила твою батарейку.
They couldn't wash their clothes properly. Им даже постирать одежду было негде.
Pot-holing in Derbyshire was properly intense. Славно обмакнул яйца в Дербишире.
The court system wasn't functioning properly. Судебная система не функционировала нормально.
3. Verify Your Feed Is Being Ingested Properly 3. Проверка передачи данных из ленты на Facebook
If we can cast it properly, that is. Если мы сделаем хороший подбор актеров.
Please take care to package the goods properly. Позаботьтесь, пожалуйста, о соответствующей упаковке товаров.
Ensure your bot is stable and functions properly. Бот должен работать исправно и без сбоев.
Please take care to package the wares properly. Позаботьтесь, пожалуйста, о соответствующей упаковке товаров.
My controller or headset isn’t working properly Геймпад или гарнитура работает неправильно
This repair has not been carried out properly. К сожалению, ремонт произведен неудовлетворительно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen