Beispiele für die Verwendung von "protect" im Englischen

<>
Obi-Wan's not here, so someone has to protect our flank. Оби-Вана нет, а кто-то должен прикрывать нас с фланга.
The Responsibility to Protect Libyans Ответственность по защите ливийцев
We gotta protect bald eagles? Нам нужно спасать белоголовых орлов?
I don't protect him. Я не охранница.
And protect us from evil. И избавь нас от лукавого.
How can you protect yourself? Как можно защититься?
Protect me, my dear Andjelko! Не отдавай её, милый мой Анджелко!
Protect against spam and malware Защита от спама и вредоносных программ
A Responsibility to Protect Iraqis? Ответственность за защиту в Ираке?
Protect my PC from viruses Защита компьютера от вирусов
Protect yourselves at all times. Относитесь друг к другу бережно.
In PowerPoint, select Protect Presentation. В PowerPoint нажмите кнопку Защита презентации.
Settings that protect work files Параметры для защиты рабочих файлов
How to protect privacy online Защита конфиденциальности в Интернете
8. Protect your App Secret 8. Защита секрета приложения
How to protect your Microsoft account Защита учетной записи Microsoft
Select Protect Document > Encrypt with Password. Нажмите кнопку Защита документа и выберите пункт Зашифровать с использованием пароля.
Establish policies to protect sensitive data Создание политик для защиты конфиденциальных данных
Protect app data using MAM policies Защита данных с помощью политик управления мобильными приложениями в Microsoft Intune
Validate Protect work files with encryption Проверка защиты рабочих файлов шифрованием
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.