Beispiele für die Verwendung von "protective custody" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle49 охрана14 andere Übersetzungen35
He asked for protective custody. Он потребовал защиту.
The arresting officer advises protective custody. Офицер, производивший арест, советует поместить его в блок со спецохраной.
In protective custody, so to speak. Можно сказать, под защитой.
Bring her in for protective custody. Доставь ее в безопасное место.
We have them in protective custody. Они под обеспеченным арестом.
They took him into protective custody. Его поместили в охраняемое учреждение.
Susan and the kids into protective custody. Сюзан и детей взяли под статью защиты свидетелей.
She could have been in protective custody. Она могла быть под защитой.
One kill, one agent in protective custody. Цель уничтожена, объект под стражей.
We need to get them into protective custody. Мы возьмем их под свою защиту.
My supervisor ordered this inmate in protective custody. Мой начальник приказал отправить этого заключенного в охраняемый блок.
Leo Getz has been placed in protective custody. Лео Гетц проходит по программе защиты свидетеля.
She's a federal witness in my protective custody. Она - федеральный свидетель под моей защитой.
Ms. Burset is in protective custody, - not solitary confinement. Мисс Бурсе находится в защитной изоляции, не в карцере.
He wants me to place you in protective custody. Он хочет, чтобы я охранял вас.
Well, I'm sure he's probably in protective custody. Ну, я уверен, что теперь под защитой.
Well, there's only two ways to get into protective custody. Что же, существует всего два способа попасть в охраняемый блок.
We should put the Archers in protective custody until further notice. Мы должны поместить семью Арчер под программу защиты, пока что-то не изменится.
I think it's time we bring Catalina into protective custody. Думаю, пора нам поместить Каталину в охраняемое место.
We'd like to take you into protective custody, Mr. Rookwood. Мы хотели бы задержать вас для вашей защиты, мистер Руквуд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.