Beispiele für die Verwendung von "provides information" im Englischen mit Übersetzung "предоставлять информацию"
Übersetzungen:
alle864
представить информацию361
предоставлять информацию207
представлять информацию53
предоставлять сведения13
предоставить сведения4
andere Übersetzungen226
Provides information about the default route node command.
Предоставляет информацию о команде узла-маршрута по умолчанию.
Provides information for creating the modeling tree Message node.
Предоставляет информацию по созданию узла сообщений дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree BOM node.
Предоставляет информацию по созданию узла спецификации дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree default nodes.
Предоставляет информацию по созданию узлов по умолчанию дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Switch node.
Предоставляет информацию по созданию переключателя-узла дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Table nodes.
Предоставляет информацию по созданию узла таблицы дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Code nodes.
Предоставляет информацию по созданию узлов кода дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree FOR node.
Предоставляет информацию по созданию FOR-узла дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Simple nodes.
Предоставляет информацию по созданию простых узлов дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree IF node.
Предоставляет информацию по созданию IF-узла дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Route node.
Предоставляет информацию по созданию узла маршрута дерева моделирования.
Provides information for creating the modeling tree Document handling node.
Предоставляет информацию по созданию узла работы с документами дерева моделирования.
Provides information about array default values and how to set them up.
Предоставляет информацию о значениях по умолчанию для массива и их настройке.
This window provides information and allows control over trading activities, such as:
Данное окно предоставляет информацию и позволяет контролировать торговую деятельность, такую как:
Xbox provides information and support for Microsoft-published Xbox Games on Windows 8 titles.
Xbox предоставляет информацию об изданных Microsoft играх Xbox на Windows 8, а также их поддержку.
Provides information about how you can create user profiles and attach them to users.
Предоставляет информацию о создании профилей пользователя и закреплении их за пользователями.
Provides information about how you can set up the batch job for the product model compilation.
Предоставляет информацию о настройке пакетного задания для компиляции модели продукции.
Provides information about alert rule templates, such as how to create, change, and delete an alert rule template.
Предоставляет информацию о шаблонах правил оповещений, в том числе об их создании, изменении и удалении.
The Austrian Society for the National Economy (Österreichische Volkswirtschaftliche Gesellschaft), which provides information on economic and socio-political issues;
Австрийское общество народного хозяйства (Osterreichische Volkswirtschaftliche Gesellschaft), предоставляющее информацию по экономическим и социально-политическим вопросам;
A territorial labour exchange provides information to an alien who has been granted asylum about possibilities for organizing an independent business in Lithuania.
Иностранцам, получившим убежище в Литве, территориальная биржа труда предоставляет информацию о возможностях организации независимого предприятия в стране.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung