Beispiele für die Verwendung von "ready to eat" im Englischen

<>
I was ready to eat. Я был готов съесть.
They call them meals ready to eat. Они называют это сухим пайком.
I'm ready to eat the entire wait staff. Я готов съесть весь персонал.
When the shells cracked we knew they were ready to eat. Когда раковины растрескивались, мы знали, что они готовы.
I don't expect you to care, but when she is ready to eat after surgery, she's gonna be hungry, and she's used to corn porridge. Не думаю, что вас это волнует, но когда она сможет есть после операции, она будет голодна, и она привыкла к кукурузной каше.
Are both of you ready to go? Вы оба готовы идти?
Children cry because they want to eat. Дети плачут, потому что хотят есть.
I've made peace with my maker. I'm ready to die. Я примирился с Создателем. Я готов умереть.
Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.
I'm ready to leave now. Я готов уходить.
They did not have much food to eat. У них было не много еды.
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles. Мой шурин может сорваться из-за любой мелочи.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Том так был занят своим делом, что забыл поесть.
I am ready to help you. Я готов тебе помочь.
This is the first time for me to eat here. Я ем здесь впервые.
I'm ready to go. Я готов идти.
Tom gave Mary something to eat. Том дал Мэри поесть.
The tree was ready to fall at any moment. Дерево было готово упасть в любое мгновение.
I love to eat something with Laurie. Я люблю съесть что-нибудь с Лори.
He was ready to help her with dish-washing. Он был готов помочь ей мыть посуду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.