Beispiele für die Verwendung von "recommendations" im Englischen

<>
These recommendations are as follows: Эти рекомендации состоят в следующем:
My recommendations are as follows. Мои рекомендации состоят в следующем.
Here are some installation recommendations: Вот несколько рекомендаций по установке:
Exchange memory requirements and recommendations Требования и рекомендации относительно памяти Exchange
TRADING RECOMMENDATIONS and MARKET INFORMATION ТОРГОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ О РЫНКЕ
Review invitation requests and recommendations Обработка запросов приглашения и рекомендаций
Analyzing policies and forming recommendations; Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации;
Security recommendations for using alerts Рекомендации по безопасности для работы с оповещениями
The FMLC makes four important recommendations. FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
Sign in to get personalized recommendations Войдите, чтобы получить персональные рекомендации
Get started with DLP policy recommendations Рекомендации по началу работы с политиками защиты от потери данных
22. TRADING RECOMMENDATIONS AND MARKET INFORMATION ТОРГОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ О РЫНКЕ
Recommendations concerning safety at tram stops Рекомендации, касающиеся безопасности на трамвайных остановках
1. Analyzing policies and forming recommendations; 1. Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации;
Chapter I General comments, observations and recommendations Глава I Общие замечания, соображения и рекомендации
Follow-up system and implementation of recommendations Система последующей деятельности и осуществление рекомендаций
Daily Market Reports Daily Recommendations and Tips Ежедневные рекомендации и советы
Under "Channel recommendations," opt in or out: Найдите раздел "Рекомендации" и выберите нужный вариант:
Overall assessment of the implementation of recommendations Общая оценка выполнения рекомендаций
Security recommendations for using alerts [AX 2012] Рекомендации по безопасности для работы с оповещениями [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.