Beispiele für die Verwendung von "redirect" im Englischen mit Übersetzung "перенаправлять"
Übersetzungen:
alle362
перенаправлять221
перенаправление79
перенаправляться26
andere Übersetzungen36
To redirect messages, use the following syntax:
Чтобы перенаправлять сообщения, используйте следующий синтаксис:
In the IIS section, double-click HTTP Redirect.
В разделе IIS дважды щелкните элемент Перенаправление HTTP.
Use the Exchange Management Shell to redirect messages
Перенаправление сообщений с помощью командной консоли Exchange
On the HTTP Redirect page, configure the following settings:
На странице Перенаправление HTTP настройте указанные ниже параметры.
Disable Web OAuth Flow or Specify a Redirect Whitelist.
Отключите веб-процессы OAuth или задайте разрешенный список URL-адресов для перенаправления.
1. Exempt the Facebook crawler from your HTTP redirect
1. Исключите краулер Facebook из запроса на перенаправление HTTP.
The parameter received from the Login Dialog redirect above.
Параметр, полученный при вышеописанном перенаправлении из диалога «Вход».
Clear the Redirect requests to this destination check box.
Снимите флажок Запросы на перенаправление по следующему назначению.
Invoking the Login Dialog and Setting the Redirect URL
Вызов диалога «Вход» и настройка URL для перенаправления
On the HTTP Redirect page, change the following settings:
На странице Перенаправление HTTP измените указанные ниже параметры.
We need to redirect the traffic, need to switch DNS.
Нам нужно перенаправить трафик, нужно изменить DNS.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung