Beispiele für die Verwendung von "refund" im Englischen mit Übersetzung "возврат"
Refund payment method control in Retail POS
Управления способом оплаты возврата денежных средств в Retail POS
No refund after two weeks before the meeting.
При отмене менее чем за две недели до начала мероприятия возврата средств нет.
Full refund until three weeks before the meeting.
Полный возврат средств при отмене за три недели до мероприятия.
It will include the return and refund status.
Он будет содержать сведения о состоянии возврата товара и возмещении денежных средств.
No refund later than two weeks before the meeting.
При отмене менее чем за две недели до начала мероприятия возврата средств нет.
Please see YouTube’s refund policies for more information.
Подробнее о наших правилах возврата читайте в этой статье.
To approve a credit card refund, follow these steps.
Чтобы утвердить возврат денежных средств по кредитной карте, выполните следующие действия.
Returning items you bought from Microsoft for exchange or refund
Возврат приобретенных у Майкрософт товаров для обмена или возврата денежных средств
Open a form where you can set up refund methods.
Откройте форму, в которой можно настроить способы возврата денежных средств.
Click Call center > Journals > Payment management > Credit cards > Refund approval.
Щелкните Центр обработки вызовов > Журналы > Управление платежами > Кредитные карты > Утверждение возврата денежных средств.
When your return is accepted, we’ll issue your refund.
Если возврат будет принят, мы вернем вам средства.
To approve and process a check refund, follow these steps.
Чтобы утвердить и обработать возврат денежных средств по чеку, выполните следующие действия.
If an unauthorized purchase happens, you may request a refund.
В случае несанкционированной покупки можно запросить возврат денежных средств.
Enhancements are added to refund payment method control in Retail POS.
Усовершенствовано управление способами оплаты возвратов в Retail POS.
Get the status of your return and refund from Microsoft Store
Узнать состояние возврата и возмещения средств в Microsoft Store
For more information, see (RUS) Set up the refund payment method control.
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Настройка управления способом оплаты возврата денежных средств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung