Beispiele für die Verwendung von "region" im Englischen mit Übersetzung "регион"

<>
einblenden
Select your country or region Выберите страну или регион
Two-letter language region code Двухбуквенный код языка и региона
Click Clock, Language, and Region. Выберите пункт Время, язык и регион.
Westernize the Black Sea Region Преобразовать Черноморский регион на западный лад
PayPal availability varies by region. Доступность PayPal зависит от региона.
Select Time & language > Region & language. Выберите Время и язык > Регион и язык.
Change your language and region settings Изменение параметров языка и региона
We've started in our region. Мы начали действовать в нашем регионе.
it has thoroughly destabilized the region. полностью дестабилизировала регион.
Change your region for Microsoft Store Изменение региона для Microsoft Store
Check your language and region settings Проверьте свои параметры языка и региона
Check the Country or region setting. Проверьте параметр Страна или регион.
The region was going to blow. Этот регион должен был взорваться.
The region is ripe for unrest. В регионе созрело волнение.
We have never dominated this region. Мы никогда не доминировали в этом регионе.
Indeed, the region remains largely stable. В действительности, регион остается в значительной степени устойчивым.
people in the region need it. люди в регионе нуждаются в ней.
The region would be dramatically more dangerous. Регион был бы значительно более опасным.
The presence of competitors in the region Наличие конкурентов в регионе
In Settings, select Time & language > Region & language. В разделе "Параметры" выберите Время и язык > Регион и язык.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen