Beispiele für die Verwendung von "relevance" im Englischen mit Übersetzung "актуальность"
Übersetzungen:
alle1163
актуальность352
отношение160
релевантность40
актуальное значение21
уместность15
andere Übersetzungen575
Improve relevance, reduce negative feedback
Повышайте оценку актуальности рекламы, уменьшайте количество отрицательных отзывов
Sadly, it has lost none of its relevance.
Печально, но она до сих пор не потеряла свою актуальность.
Comparability Relevance and materiality Understandability Reliability and verifiability Comparability.
сопоставимость актуальность и существенность понятность достоверность и проверяемость.
Learn how to check your ad's relevance score.
Подробнее о том, как узнать оценку актуальности своей рекламы.
Scientific credibility, saliency, legitimacy and relevance in assessment processes
Научная достоверность, значимость, легитимность и актуальность процессов оценки
Scientific credibility, legitimacy and relevance in environmental assessment processes
Научная достоверность, легитимность и актуальность процессов экологической оценки
What is relevance score and how is it calculated?
Что такое оценка актуальности, и как она рассчитывается?
If an ad's relevance score is low, try:
Если у вашей рекламы низкая оценка актуальности, попробуйте:
Scientific credibility, saliency, legitimacy and relevance in the assessment processes;
научная достоверность, значимость, легитимность и актуальность процессов оценки;
- Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity.
- Многие мои картины - это хиты, в них ярко выраженная актуальность и острота.
Learn how to check your ad's relevance score outside of Delivery Insights.
Подробнее о том, как узнать оценку актуальности своей рекламы помимо статистики результативности.
Every item of public expenditure was carefully scrutinized for its relevance and priority.
Каждая статья государствен-ных расходов тщательно анализируется на предмет ее актуальности и приоритетности.
The optimization is based on previous performance and relevance to who's viewing it.
Оптимизация основывается на истории эффективности и актуальности для человека, просматривающего рекламу.
Once your ad has more than 500 impressions, you can check your relevance score.
Как только ваша реклама наберет более 500 показов, вы сможете узнать оценку ее актуальности.
How can the topicality and relevance of UNCTAD's research and analysis be assured?
Как можно обеспечить актуальность и значимость исследовательской и аналитической работы ЮНКТАД?
Given the relevance of this witness's testimony, I'm going to allow it.
Учитывая актуальность показаний этого свидетеля, я разрешаю его.
Features that influence relevance are comparability (including consistency), timeliness, feedback value, and predictive value.
На актуальность влияют такие факторы, как сопоставимость (включая последовательность), своевременность, полезность для поддержания обратной связи и полезность для прогнозирования.
Recognizing also the relevance of optional protocols of the core international human rights instruments,
признавая также актуальность факультативных протоколов к основным международным договорам по правам человека,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung