Beispiele für die Verwendung von "replay" im Englischen
Übersetzungen:
alle150
воспроизводить42
воспроизведение17
повтор12
переигровка4
andere Übersetzungen75
Using replay lag and truncation lag options
Использование параметров задержки преобразования и задержки усечения
Now, let me make a fast replay of Botswana.
А сейчас позвольте мне быстренько продемонстрировать Ботсвану.
For more information, see Pickup directory and Replay directory.
Подробнее см. в разделе Каталог раскладки и каталог преобразования.
To restart the game, tap Replay, and tap Yes.
Чтобы начать игру заново, последовательно коснитесь Играть заново > Да.
To replay a disappearing photo or video you've received:
Чтобы пересмотреть полученное исчезающее фото или видео:
To restart the game, tap Replay, and then tap Yes.
Чтобы начать игру заново, последовательно коснитесь Играть заново > Да.
Reject message submissions from the Pickup directory and the Replay directory.
Отклонение сообщений, отправленных из каталогов раскладки и преобразования.
We don't want an action replay of the Sealink incident.
Мы же не хотим, чтобы повторилась неприятность с паромом.
However, the Pickup directory and the Replay directory are also available.
Однако также доступны каталоги раскладки и преобразования.
It has a replay queue length less than 50 log files.
Длина очереди преобразования файлов журнала меньше 50.
How do I replay a disappearing photo or video I've received?
Как пересмотреть полученное исчезающее фото или видео?
And we replay that to the other hand with a time delay.
Мы повторяем это с другой рукой через некоторое время.
Now let’s replay the video for our viewers 15 straight times!
Давайте покажем эти кадры по телевизору 15 раз подряд!
Provision for three days beyond replay lag setting of log generation capacity.
Подготовьте место на диске для заполнения журнала на три дня сверх параметров запаздывания преобразования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung