Beispiele für die Verwendung von "resize" im Englischen

<>
Image with resize handles highlighted Изображение с выделенными маркерами изменения размера
Move, resize, and rotate pictures Перемещение, изменение размера и поворот рисунков
Move and resize controls independently Перемещение и изменение размера отдельных элементов управления
Resize table rows and columns Изменение размера строк и столбцов таблицы
Resize a picture to exact dimensions Точное изменение размера рисунка
Add, resize, and format text boxes Добавление, изменение размера и форматирование текстовых полей
Click to rotate and resize the text Нажмите, чтобы повернуть текст или изменить его размер.
Select the picture you want to resize. Выберите изображение, размер которого вы хотите изменить.
Once you pin a new app, resize it. После закрепления нового приложения измените его размер.
Use digital pen to move or resize objects Перемещение объектов и изменение их размеров с помощью цифрового пера
Objects in Query Design window easier to resize Легче менять размер объектов в окне конструктора запросов
Drag the corner handles to resize the image. Перетащите угловые маркеры, чтобы увеличить или уменьшить изображение.
Select Resize large images when I send this message. Выберите Уменьшать большие изображения при отправке сообщения.
This will resize the column to fit the number. Размер столбца изменится в соответствии с длиной чисел.
using the resize table option from the Table Tools Использование команды "Размер таблицы" на вкладке "Работа с таблицами"
Resize a table by adding or removing rows and columns Как добавить или удалить строку или столбец в таблице
Objects in Relationship window and popup forms easier to resize Стало проще менять размер объектов в окне "Схема данных" и всплывающих формах
Resize your photo to one of the following supported sizes: Выберите один из следующих поддерживаемых размеров для своего фото:
Insert and resize pictures in the body of an email message Вставка рисунка в текст сообщения и изменение его размера
Just press and hold a tile to resize or unpin it. Просто нажмите и удерживайте плитку, чтобы изменить ее размер или открепить ее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.