Beispiele für die Verwendung von "resources" im Englischen mit Übersetzung "ресурс"

<>
Water resources are running low. Водные ресурсы уменьшаются.
Saving Resources to Save Growth Экономия ресурсов для спасения роста
Training resources for your users Учебные ресурсы для пользователей
Human resources at a glance Вкратце о кадровых ресурсах
Learn more at Brand Resources. Подробнее о Ресурсах брендов.
Assigning capabilities to operations resources Назначение возможностей операционным ресурсам
Additional regular resources (RR) 2010 * Дополнительные регулярные ресурсы (РР), 2010 год *
Internal audit staffing and resources Кадровое обеспечение внутренней ревизии и соответствующие ресурсы
Resources are assigned to operations Ресурсы назначены операциям
Resources for creating a screencast Ресурсы, необходимые для записи экрана:
Choose one or more resources Выберите один или несколько ресурсов
Unsustainable use of natural resources. Нерациональное использование природных ресурсов.
But we lack new resources. Но нам не хватает новых ресурсов.
Email delivery resources and organizations Ресурсы доставки почты и организации
Function 13: Human resources management; Функция 13: управление людскими ресурсами;
Self-Injury and Suicide Resources Ресурсы о нанесении себе увечий и самоубийстве
More Resources for App Ads Дополнительные ресурсы по рекламе приложения
Natural resources: diamonds and timber Природные ресурсы: алмазы и лес
These troubleshooting resources can help: Эти ресурсы по устранению неполадок могут помочь вам:
Click the Ledger - resources tab. Откройте вкладку ГК - ресурсы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.