Beispiele für die Verwendung von "restore point" im Englischen
Choose a restore point created before the error occurred.
Выберите точку восстановления, созданную до того, как была обнаружена ошибка.
Restoring from a restore point won’t affect your personal files.
Восстановление из точки восстановления не затронет ваши личные файлы.
Before installing any digital media components, set a system restore point.
Перед установкой любых цифровых мультимедийных компонентов создавайте точку восстановления системы.
Restore from a system restore point by selecting Advanced Options > System Restore.
Выполните восстановление из точки восстановления системы, выбрав пункты Дополнительные параметры > Восстановление системы.
Enter a description for the restore point, and then select Create > OK.
Введите описание для точки восстановления, затем выберите пункты "Создать" > "ОК".
This option reverts your PC to an earlier point, called a system restore point.
Этот параметр позволяет вернуть компьютер в ранее сохраненное состояние, к так называемой точке восстановления системы.
However, you can run System Restore again and choose a different restore point, if one exists.
Тем не менее вы сможете еще раз запустить средство восстановления системы и выбрать другую точку восстановления (если она существует).
Choose the restore point related to the problematic app, driver, or update, and then select Next > Finish.
Выберите точку восстановления, связанную с проблемным приложением, драйвером или обновлением, а затем выберите Далее > Готово.
This option takes your PC back to an earlier point in time, called a system restore point.
Этот параметр позволяет вернуть компьютер к состоянию на момент времени в прошлом, к так называемой точке восстановления системы.
Search for Create a restore point from the taskbar and select it from the list of results.
Выполните поиск по запросу "Создание точки восстановления" на панели задач и выберите соответствующий результат из списка.
Previous versions are copies of files and folders that Windows automatically saves as part of a restore point.
Предыдущие версии — это копии файлов и папок, которые Windows автоматически сохраняет в составе точки восстановления.
You can use a restore point to restore your computer's system files to an earlier point in time.
Используя точку восстановления, вы можете восстановить системные файлы компьютера по состоянию на момент создания этой точки восстановления.
Restoring your PC to an earlier point will remove updates and drivers installed after the restore point was made.
Обновления и драйверы, установленные после создания точки восстановления, будут удалены после восстановления состояния компьютера к предыдущей точке.
For more info, see the section about how to restore from a system restore point in Recovery options in Windows 10.
Дополнительные сведения см. в разделе "Восстановление из точки восстановления системы" статьи Параметры восстановления в Windows 10.
Restore points are created when you install a new app, driver, update, or when you create a system restore point manually.
Точки восстановления создаются при установке новых приложений, драйверов, а также если вы вручную создаете точку восстановления системы.
Restoring won’t affect your personal files, but it will remove apps, drivers, and updates installed after the restore point was made.
Восстановление не затронет личные файлы, но приложения, драйверы и обновления, установленные после создания точки восстановления, будут удалены.
Restore points are generated when you install a new app, driver, or Windows update, and when you create a restore point manually.
Точки восстановления создаются при установке новых приложений, драйверов или обновлений Windows, а также если вы вручную создаете точку восстановления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung