Beispiele für die Verwendung von "restoring" im Englischen mit Übersetzung "восстановление"
Übersetzungen:
alle1609
восстанавливать1052
восстановление360
вернуть87
возвращать59
отреставрировать5
реставрировать3
andere Übersetzungen43
Connecting or restoring a disabled mailbox
Подключение или восстановление отключенного почтового ящика
Restoring sustained growth requires real currency depreciation.
Восстановление устойчивого экономического роста требует реального обесценивания валюты.
Restoring apps and settings takes a few extra steps:
Для восстановления приложений и настройки параметров необходимо выполнить несколько дополнительных действий.
Restoring DRM content in the Zune Music + Video software
Восстановление защищенного контента в программе Zune Music + Video
Learn more about backing up and restoring your device
Дополнительные сведения о резервном копировании и восстановлении устройства
• Track history backwards by bars with restoring closed positions.
• Возможность откатывать историю назад с восстановлением закрытых позиций.
Restoring growth, indeed, will become an ever more vital issue.
Восстановление экономического роста станет самым насущным жизненным вопросом.
Restoring the ocean thus amounts to an unparalleled business opportunity.
Таким образом, восстановление океана сводится к беспрецедентной возможности для бизнеса.
But this was no recipe for restoring stability and growth.
Но это не стало рецептом для восстановления стабильности и экономического роста.
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.
Но восстановление доверия и авторитета требует большего, чем просто дисциплина южан.
Restoring from a restore point won’t affect your personal files.
Восстановление из точки восстановления не затронет ваши личные файлы.
Wait for your phone to finish restoring and then select Next.
Подождите, пока телефон завершит восстановление, и нажмите "Далее".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung