Beispiele für die Verwendung von "restriction" im Englischen
Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell.
Следующий успех - нашей группе удалось извлечь гены эндонуклеазы рестрикции из клетки-реципиента [грибка] capricolum.
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns.
И есть такие химические ножницы, они называются эндонуклеазы рестрикции, которые разрезают ДНК когда видят определенные последовательности.
Consider non-hierarchical restriction checking
Рассмотрите возможность неиерархической проверки ограничений
It turns out, the DNA in the bacterial cell was actually methylated, and the methylation protects it from the restriction enzyme, from digesting the DNA.
Оказалось, что ДНК в клетке бактерии была фактически метилирована, а метиляция защищает её от эндонуклеазы рестрикции, от поглощения ДНК.
- you can ask, "How big will the chunks be when I use a restriction enzyme which cuts whenever it sees G-A-A-G, for example?
можно спросить "Насколько большие кусочки получатся когда я использую эндонуклеазу рестрикции которая разрезает когда видит последовательность G-A-A-G, например?
Maximum message size restriction for the organization
Ограничение на максимальный размер сообщения для организации
By default, connector restriction checking is turned off.
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
Nested distribution group found but flat restriction checking enabled
Обнаружена вложенная группа рассылки, но включена сплошная проверка ограничений
Currently the only content restriction supported is for alcohol.
В настоящее время поддерживается только ограничение на материалы, касающиеся алкоголя.
This configuration provides the best performance for restriction checks.
Такая настройка обеспечивает максимальное быстродействие при проверке ограничений.
There is no ethnic or religious restriction on organizations.
Никаких этнических или религиозных ограничений в отношении таких организаций не существует.
You talk to Mark about lifting that firearms restriction?
Ронни, ты говорил с Марком о снятии ограничений на огневое оружие?
This restriction does not apply to return purchase orders.
Данное ограничение не действует в отношении возвращаемых заказов на покупку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung